{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
The maximum number of items is 100, please adjust the quantity and purchase again

Spicy Red Sichuan Pepper Oil

NT$550
NT$320 ~ NT$490
MESSAGE

劉姥姥秘製的花椒油,味美鮮香、麻而不辣,為眾多大廚和美食饕客的指定愛用酌料,直接於起鍋‘後’的菜餚上依個人口味酌量滴數滴提味,就能簡單上菜。

招牌紅花椒油是以四川頂級大紅袍花椒搭配多種香料製成,木質調的柚子香味純厚鮮麻,適合拌麵食、肉類等,亦可加在水餃、滷味、湯、粥、涼拌菜、甚至西式、日式料理、義大利麵與調酒等意想不到的創意美味搭配!

現年96歲的劉姥姥生於廣東,先生劉老爺在四川重慶長大,一直掌握祖傳的花椒油私房秘方,他們到台灣認識結婚後一起住在高雄岡山的貿易十村眷村,物資缺乏的眷村,平時桌上沒有大魚大肉,只有無味的麵食與粗茶淡飯,但只要加了劉家秘制鮮香的花椒油,馬上變得津津有味,眷村的街坊鄰居聽說了這個「把粗茶淡飯變美味的花椒油」,總是帶著空罐子來裝花椒油回家,貿易十村的花椒油就這麼流傳了下來,後來劉老爺過世後,劉姥姥承襲這個配方一直傳承下來。

Order Information
Delivery & Payment Method
For orders in Hong Kong, Singapore, Macau, and Malaysia, we will use postal delivery. The basic fee for up to 5 items is NTD$350, with an additional charge of NTD$100 for every additional 5 items.

Free Checkout


Item Subtotal: NT$0
{{ 'tax.fee' | translate }}
Total: NT$0
(approximately )
NOTE: This order will be paid in TWD.
 
 Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.
 {{ purchaseLimitError }}